Siop Ac Atelier Roedd Matsunaga Kiln wedi'i leoli yn Fukushima, Japan, gan gynhyrchu'r crefftau traddodiadol dynodedig gyda mwy na 300 mlynedd o hanes. Un nodwedd berchnogol o Obori Soma Ware yw ei strwythur haen ddwbl, sy'n galluogi'r cerameg defnydd dyddiol hwn i ddal dŵr berwedig a'i atal rhag oeri. Roedd dylunwyr eisiau ymgorffori a mynegi'r nodwedd hon yn ein pensaernïaeth. Mae dylunwyr yn credu bod y gwahanol raddfeydd o bensaernïaeth a serameg, yn yr un cyfansoddiad, yn dylanwadu ar ei gilydd.
Enw'r prosiect : Obori Soma Ware Matsunaga Kiln, Enw'r dylunwyr : Naoya TOCHIO, Enw'r cleient : Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln.
Mae'r dyluniad rhagorol hwn yn enillydd gwobr dylunio euraidd mewn gofod mewnol a chystadleuaeth dylunio arddangosfa. Yn bendant, dylech weld portffolio dylunio dylunwyr euraidd sydd wedi ennill gwobrau i ddarganfod llawer o weithiau mewnol a dylunio gofod arddangos newydd, arloesol, gwreiddiol a chreadigol.
