Cerflun Cerameg Mae Dwyrain a Gorllewin yn gyfres o grefftau llaw cerameg ar ffurf morgrug. Mae pob cerflun morgrugyn yn mesur 160 milimedr o hyd, 120 milimedr o ddyfnder a 300 milimedr o uchder. Crëir y ffurf trwy droi mowld cerflunio a'i danio ar dymheredd uchel o 1300 gradd. Cyfunir papur glas a gwyn wedi'i ailgylchu, a gasglwyd o weithdai yn Jingdezhen, â phlatio trydan modern, gan uno addurniadau Dwyreiniol â steil Gorllewinol. Gan fod y papur wedi'i ailgylchu yn wahanol ym mhob darn, mae pob morgrugyn yn unigryw. Mae'r gyfres yn mynegi'r syniad o ailgylchu a gwarchod yr amgylchedd.
Enw'r prosiect : East and West, Enw'r dylunwyr : Chao Yang, Enw'r cleient : Jingdezhen Ceramic university.
Mae'r dyluniad da hwn yn enillydd gwobr ddylunio ym maes celfyddydau cain a chystadleuaeth dylunio gosodiadau celf. Dylech yn sicr weld portffolio dylunio y dylunwyr sydd wedi ennill gwobrau er mwyn darganfod llawer o weithiau dylunio celfyddydau cain a gosodiadau celf newydd, arloesol, gwreiddiol a chreadigol eraill.