Terfynell Fordeithiau Porthladd Teithwyr Dongtou yw terfynell fordeithiau a leolir ym Mae Mynydd Tantou yn Dongtou, Tsieina. Mae'r derfynell yn cysylltu ardaloedd trefol a golygfaol. Dan arweiniad cysyniad cydfywyd mynydd a môr, mae adeiladau terasog wedi'u gosod yn ôl a llethrau wedi'u plannu yn ffurfio gofod tri dimensiwn. Mae'r dyluniad yn cysylltu'r mynyddoedd a'r arfordir ar ei hyd ac yn cynnwys llain fasnachol a glan dŵr 800 metr ar draws y safle. Gosodir coridorau trafnidiaeth, masnachol ac ecolegol ar lefelau gwahanol. Mae strwythur cragen goncrit grom, a ysbrydolwyd gan ffurfiau cregyn môr, yn cadw'r tu mewn yn rhydd o golofnau.
Enw'r prosiect : Dongtou Passenger Port, Enw'r dylunwyr : Pengfei He, Enw'r cleient : Simo Architectural Engineering Design Co., Ltd.
Mae'r dyluniad rhagorol hwn yn enillydd gwobr dylunio euraidd mewn cystadleuaeth pensaernïaeth, adeiladu a dylunio strwythur. Yn bendant, dylech weld portffolio dylunio dylunwyr arobryn euraidd i ddarganfod llawer o waith pensaernïaeth, adeiladu a dylunio newydd, arloesol, gwreiddiol a chreadigol arall.
