Adnewyddu Adeilad Pencadlys Mae'r prosiect hwn yn adnewyddiad o adeilad swyddfa parod 40 mlwydd oed heb ei ddymchwel. Mae gwagle llinol 50 metr wedi'i fewnosod yng nghanol y strwythur presennol, wedi'i alinio ag echel dwyrain-gorllewin Afon Yoshino, gan ad-drefnu'r adeilad yn ddwy adain gogledd-de. Wedi'i enwi'n Ddyffryn Afon Yoshino, mae'r weithred ofodol hon yn ffurfio asgwrn cefn y bensaernïaeth. Mae ffenestr do sy'n wynebu'r gogledd yn darparu golau dydd sefydlog, tra bo awyru goddefol yn cael ei gynhyrchu drwy wahaniaethau uchder a gwasgedd. Drwy ad-drefnu'r adeilad, mae'r prosiect yn osgoi rhannu'r gwerthoedd y mae'n eu cynnal.
Enw'r prosiect : Yoshinogawa Valley, Enw'r dylunwyr : Wataru Sato, Enw'r cleient : KITAOKA Group.
Mae'r dyluniad gwych hwn yn enillydd gwobr dylunio efydd mewn cystadleuaeth pensaernïaeth, adeilad a dylunio strwythur. Yn bendant, dylech weld portffolio dylunio dylunwyr arobryn efydd i ddarganfod llawer o waith pensaernïaeth, adeiladu a dylunio newydd, arloesol, gwreiddiol a chreadigol newydd.
