Cylchgrawn dylunio
Cylchgrawn dylunio
Bwrdd, Cadeiriau

Hoek af

Bwrdd, Cadeiriau Mae “Hoek af” a gyfieithwyd yn llythrennol yn Saesneg yn golygu "colli cornel", ond pan ddywedwch fod rhywun yn colli cornel yn yr Iseldiroedd mae'n golygu eu bod ychydig yn wallgof. Roeddwn yn meddwl am y geiriau hyn tra roeddwn yn meddwl am ffrind sydd “ar goll cornel”, felly daeth yn amlwg i mi, er ei fod yn colli cornel, ei fod mewn gwirionedd yn fwy diddorol. Ac nag y gwnaeth fy nharo, os cymerwch sgwâr a'ch bod yn torri cornel mae dwy gornel newydd yn cael eu creu, sy'n golygu yn lle colli rhywbeth, bod rhywbeth yn cael ei ennill. Mae pob darn o “hoek af” wedi colli cornel ond wedi ennill dwy gornel a dwy goes.

Enw'r prosiect : Hoek af, Enw'r dylunwyr : David Hoppenbrouwers, Enw'r cleient : David Hoppenbrouwers.

Hoek af Bwrdd, Cadeiriau

Mae'r dyluniad gwych hwn yn enillydd gwobr dylunio efydd mewn cystadleuaeth pensaernïaeth, adeilad a dylunio strwythur. Yn bendant, dylech weld portffolio dylunio dylunwyr arobryn efydd i ddarganfod llawer o waith pensaernïaeth, adeiladu a dylunio newydd, arloesol, gwreiddiol a chreadigol newydd.